阿茲海默症患者 蛋白質難排掉

（路透芝加哥9日電）美國研究員今天表示，阿茲海默症（Alzheimer）患者雖然不會過度製造一種蛋白質，但似乎無法正常代謝掉這種蛋白質。

 這個刊登在「科學雜誌」（Science）上的發現，可能有助於解釋阿茲海默症患者，腦部為何會囤積乙型澱粉樣蛋白（amyloid beta），這或許也有助製藥業者開發出治療藥物。

 華盛頓大學聖路易分校（Washington Universityin St. Louis）參與研究的貝特曼（Randall Bateman）表示：「我們知道阿茲海默症患者的腦中，含有大量乙型澱粉樣蛋白。」

 貝特曼接受電話訪談時表示，阿茲海默症患者腦中的澱粉樣蛋白含量，約是一般人的100到1000倍之間。

 研究團隊研究12名阿茲海默症患者和12名健康民眾，比較他們腦部製造和代謝乙型澱粉樣蛋白的效率。

 他們發現，2組實驗參與者製造出份量相當的澱粉樣蛋白，但阿茲海默症患者將這種蛋白質自腦中代謝掉的效率低了30%。中央社（翻譯）